{"id":61,"date":"2021-07-18T21:50:44","date_gmt":"2021-07-18T21:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/lizliu.com\/ggundam\/?page_id=61"},"modified":"2023-03-20T19:16:29","modified_gmt":"2023-03-20T19:16:29","slug":"track-11","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/translations-track-list\/track-11\/","title":{"rendered":"Track 11"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Elegy for the Victors (Domon Version)<\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Lit: Elegy of the Victors (Domon Version)<br \/>\nRomanji: Syorisyatachi no Banka (Domon Version)<br \/>\nKanji: \u52dd\u5229\u8005\u306e\u633d\u6b4c (\u30c9\u30e2\u30f3VERSION)<\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8h8h38ICv7c\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><em>Art &amp; music in the above video are official media (<strong>not<\/strong> fan-made), and are Copyright \u00a9 Sunrise Inc. and their respective authors.<br \/>\nThis website is an unofficial fansite run by fans, and is not affiliated with Sunrise Inc.<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<p><strong>Domon Kasshu:<\/strong><br \/>\nBurn! Your eyes are all lit up,<br \/>\nbet your life in the flames.<br \/>\nSomeone is calling for you,<br \/>\nuntil you obtain victory.<\/p>\n<p>It&#8217;s running hot throughout your body&#8211;<br \/>\ngive your heart over to your hot-bloodedness!<br \/>\nAre you looking for a morning on which<br \/>\nyou can die for the sake of love?<\/p>\n<p>Your wounded and collapsed body is dyed in the light of the setting sun,<br \/>\neven something like grief will surely become courage in time.<\/p>\n<p>Stand up! You have nothing to fear.<br \/>\nThe sky is burning, the world cries out:<br \/>\nAa&#8230; Gundam!<\/p>\n<p>The tears you shed become stars in the night sky.<br \/>\nEverything becomes mere dreams with the flow of time.<\/p>\n<p>The battle will surely continue on tomorrow,<br \/>\nsomeone cries out inside your chest:<br \/>\nAa&#8230; Gundam!<\/p>\n<p>Burn! Your eyes are all lit up,<br \/>\nthose flames can change the world.<br \/>\nSomeone is calling for you,<br \/>\nuntil you obtain victory.<\/p>\n<p>It&#8217;s running hot throughout your body&#8211;<br \/>\ngive your heart over to your hot-bloodedness!<br \/>\nAre you looking for a morning on which<br \/>\nyou can die for the sake of love?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elegy for the Victors (Domon Version) Lit: Elegy of the Victors (Domon Version) Romanji: Syorisyatachi no Banka (Domon Version) Kanji: \u52dd\u5229\u8005\u306e\u633d\u6b4c (\u30c9\u30e2\u30f3VERSION) Art &amp; music in the above video are official media (not fan-made), and are Copyright \u00a9 Sunrise Inc. and their respective authors. This website is an unofficial fansite run by fans, and is<span class=\"excerpt-ellipsis\">&#8230;<\/span><\/p>\n<p><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/translations-track-list\/track-11\/\" itemprop=\"url\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":23,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":297,"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/297"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/landylachs.com\/ggundam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}